💡 律咖编者按：
本文由律咖网社群读者 krill 投稿分享。
为了方便大家阅读，律咖网编辑 JingJing（微信：lvga2015）对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 巴拉圭 创业路上的你带来真实的参考。

我原本以为，在巴拉圭签一份购销合同（Sales and Purchase Agreement, SPA）就跟在国内一样——打印两份，签字盖章，付款提货，万事大吉。

当时我有点焦虑。货已经发到亚松森的仓库，对方却说“合同条款有歧义”，拖了三周不提货，也不付尾款。我翻出合同，每一条都写得清清楚楚：交货地点、付款方式、违约责任，甚至附了中文和西班牙文双语版本。可对方的律师说：“你们的条款在本地法院可能不被认可。”

我第一次怀疑自己是不是太天真了。一个数学系毕业的人，习惯逻辑清晰、公式确定。可在这里，法律像天气——早上晴朗，下午雷雨，没人能告诉你下一秒会怎样。

我开始翻论坛、问群友、找本地华人商会。有人告诉我：“在巴拉圭，合同是纸，执行是人。” 还有人说：“如果你没找过本地律师做过‘合同合法性审查’（Legal Validity Review），那你签的不是合同，是愿望清单。”

我这才明白，问题不在合同本身是否“被允许”——而是它在当地司法实践中的可执行性，可能根据实际情况不同，完全取决于法官、地区法院的倾向，甚至对方公司的注册地是否在“非正式经济区”。

巴拉圭的商业法律体系，继承自西班牙法系，但实际运行中，大量交易依赖非正式渠道、口头协议和长期信任。官方登记的公司不到总数的30%，很多“客户”其实是家庭作坊，用个人账户收钱。你签了合同，他可能根本没在税务局注册过，你去起诉？法院排队等一年，执行？更难。

我查过巴拉圭《商法典》（Código de Comercio），里面确实允许购销合同，但第172条写着：“合同效力需符合诚信原则与商业惯例。” ——什么叫“商业惯例”？没人能给你定义。我听说在东方省，有些法院会参考“行业共识”；而在首都亚松森，法官更看重“书面证据的完整性和公证痕迹”。

我试着找了一位本地律师，他没给我保证，只说：“如果你的合同没有经过 Notary Public（公证人）签署，且没有在 Registro Público de Comercio（商业公开登记处）备案，那么在争议中，你可能需要额外提供银行流水、物流签收单、WhatsApp沟通记录，甚至证人证言，才能构成完整证据链。”

那一刻我意识到：在巴拉圭，购销合同不是“是否被允许”的问题，而是“你准备了多少种备份证据”。

我回过头看自己签的那份合同：只有签字、盖章、日期。没有公证，没有登记，没有第三方见证。我甚至没让对方提供过公司注册号（RUC）的官方打印件。

这不是法律问题，是认知偏差。

我开始调整做法：

  1. 所有合同必须由双方在 Notary Public 前签署，并保留副本；
  2. 要求对方提供 RUC（Registro Único de Contribuyentes）的官方证明，通过政府官网验证；
  3. 所有付款必须通过银行转账，备注合同编号，拒绝现金或第三方代付；
  4. 每次交货，要求签收人写明姓名、身份证号、职务，并拍照留存。

我花了三个月，把之前30%的回款周期拉长到了60天。但坏账率从18%降到了3%。我不再追求“快”，而是追求“稳”。

如果你也在纠结：

  • 巴拉圭的购销合同到底能不能签？
  • 会不会被法院承认？
  • 对方赖账怎么办？

我只能说：合同不是护身符，是起点。
真正能保护你的，是你在签约前做的那些“麻烦事”——查证、公证、留痕、记录。

别指望一份合同解决所有问题。
在巴拉圭，法律是框架，信任是粘合剂，证据是最后的盾牌。

如果你也在做跨境贸易，尤其是面对司法透明度有限的市场，不妨问问自己：

我是在签一份“合同”，还是在建一座“证据堡垒”？

📌 FAQ

Q1：在巴拉圭，购销合同（Sales and Purchase Agreement）必须公证吗？

  • 步骤：先确认交易金额是否超过50万瓜拉尼（约合700美元）；
  • 路径：前往最近的 Notary Public（公证处），携带双方身份证、公司注册文件（如适用）、合同草稿；
  • 要点清单：
    • 公证人会核实双方身份；
    • 会宣读合同关键条款；
    • 签署后生成两份正本，双方各执一份，公证处存档；
    • 公证合同在法庭上具有更强证明力，但不是强制要求（除非涉及不动产或大额融资）。

Q2：如何验证巴拉圭公司的合法注册状态？

  • 步骤：访问官方平台 Registro Público de Comercio（RPC）；
  • 路径：https://www.rpconline.gov.py/ → 点击 “Consulta de Personas Jurídicas”；
  • 要点清单：
    • 输入公司全名或 RUC 编号；
    • 检查状态是否为 “Activa”；
    • 确认经营范围是否包含你交易的商品；
    • 记录查询截图，作为合同附件。

Q3：如果对方不付款，我该先起诉还是先发律师函？

  • 步骤：先发一封带有“保留法律权利”字样的正式催款信（Letter of Demand）；
  • 路径：通过当地律师以挂号信（Carta Certificada）寄出，保留邮寄回执；
  • 要点清单：
    • 不建议直接起诉，成本高、周期长（通常12–24个月）；
    • 律师函能迫使部分企业主动协商；
    • 如果对方仍无回应，再启动“简易债务程序”（Juicio Cambiario）；
    • 建议优先选择调解（Conciliación），效率更高。

🔸 延伸阅读

🔹 Alderete pone en jaque a Paraguay 🗞️ 来源: AS – 📅 2026-06-28
🔗 阅读原文

🔹 World Cup 2026: Germany and Paraguay set for Round of 32 duel at Gillette 🗞️ 来源: masslive – 📅 2026-06-28
🔗 阅读原文

🔹 Völler beschwichtigt vor Spiel gegen Paraguay 🗞️ 来源: web.de – 📅 2026-06-27
🔗 阅读原文

请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。

如果你也在巴拉圭做贸易，或正考虑注册公司、签合同、处理回款问题——欢迎添加 JingJing 微信：lvga2015，加入律咖网的跨境创业交流群。我们不承诺结果，只分享踩过的坑、看过的文件、听过的说法。一起慢慢走，比一个人硬闯，更稳。